DECCA唱片公司出版《夜与梦:舒伯特艺术歌曲集》(女高音:84级声歌系校友张立萍/钢琴:95级钢琴系校友张佳林)
由享誉国际的女高音歌唱家、我院84级声歌系校友张立萍,携手95级钢琴系校友张佳林合作录音的最新专辑—《夜与梦:舒伯特艺术歌曲集》 (Nightand Dreams)以Decca品牌发行,已于2014年12月在中国大陆出版,其中收录了18首舒伯特艺术歌曲,包括听众最为熟知的《小夜曲》和《圣母颂》等。
张立萍特别选择将录制地点放在北京中山音乐堂,邀请多年的合作伙伴,音乐上极有默契的合作钢琴家张佳林担任钢琴伴奏,并通过环球音乐邀请到德国知名制作人兼录音师约翰•穆勒担任专辑制作。曾为包括指挥家蒂勒曼等多位国际著名艺术家制作唱片的穆勒非常欣赏张立萍的演唱,并对能从中国歌唱家口中唱出如此标准流利的德文歌曲感到十分惊讶。张立萍说,《夜与梦》让她与张佳林和穆勒经历了难忘的合作,此次录音也得到中央音乐学院的大力支持。
长期以来对德文艺术歌曲的热爱,让张立萍萌生了录制舒伯特艺术歌曲的念头。张立萍说,“德奥艺术歌曲中的语言,有很多宗教道理及哲学内涵,包括对人生的指导、对爱情的描述、对自然的歌颂等等,这些词让人在烦躁的社会工作之余,得到心灵的平静。诗人、音乐家对人生的思考和态度,对大自然的热爱,还有那种虔诚的心灵的安静,这是现在我们很需要的东西。平时很累的时候就会想静下心来听听这些歌,唱唱这些歌。”张立萍从学生时代就唱过很多舒伯特的艺术歌曲,此前在北京也开过舒伯特作品独唱音乐会,在这个阶段选择录制这些作品,正是希望把对这些作品的感受以及对于人生的思考同大家分享。“我特别喜欢这些歌与诗,尤其是艺术歌曲这种体裁,诗与音乐的结合,是没有比这更好的方式去表达内心的追求了,希望听到这些作品的人也能找到内心的平静”。
“与技术相比,舒伯特艺术歌曲演唱的难度更多在“艺”,涉及到演唱者对德国文化的掌握。德国的艺术歌曲的演唱在中国目前是尚待开发的领域,鲜有国际认可的演唱家。以前饶岚演唱德国的艺术歌曲在德国曾经小有名气,现在张立萍开始在这个领域发力。她的演唱大气自信,不会依赖歌剧化的手法或者戏剧化的手法去诠释作品,作品的诗意和韵味都不错,填补了国内女声演唱德国艺术歌曲的空白,是我心目中的2014年度十大古典音乐唱片之一”。——以上内容来自《外滩画报》旗下分类媒体“靠谱”(撰文:广州电台音乐之声主持赵毅敏)
《夜与梦:舒伯特艺术歌曲集》曲目:
01. Seligkeit, D.433 极乐
02. An Sylvia, D.891 给西尔维亚
03. Frühlingsglaube, D.686 暮春
04. Abendbilder, D.650 日暮
05. Der Musensohn, D.764 缪斯之子
06. Die Mainacht, D.194 五月夜
07. Ständchen, D.957 夜曲
08. Nacht und Träume, D. 827 夜与梦
09. Ganymed, D.544 诸神的侍酒童
10. Ellens Gesang III (Ave Maria), D.839 埃伦之歌三——圣母颂
11. Der Winterabend, D.938 冬夜
12. Du bist die Ruh, D.776 你是宁静
13. Auf dem Wasser zu singen, D.774 水上吟
14. An die Musik, D.547 致音乐
15. An die Sonne, D.270 致太阳
16. Gretchen am Spinnrade, D.118 纺车旁的格丽卿
17. Im Freien, D.880 在野外
18. An die untergehende Sonne, D.457 致夕阳
人物简历:张立萍,女高音歌唱家,1984年毕业于武汉音乐学院附中,1989年毕业于中央音乐学院声乐歌剧系,2001年由加拿大归国,任中央音乐学院声乐歌剧系主任、教授、研究生导师,执教至今。早在1989年她的音乐才华就被首次来华的男高音歌唱家多明戈发现,并多次邀约合唱,最后一次是2011年,多明戈以指挥家的身份邀请张立萍重返美国纽约大都会歌剧院出演歌剧《蝴蝶夫人》。
张立萍曾在美国纽约大都会歌剧院、英国皇家歌剧院、意大利帕尔玛歌剧院及中国国家大剧院等国际舞台担纲主演了《蝴蝶夫人》、《拉美摩尔的露其娅》、《茶花女》、《弄臣》、《奥赛罗》、《游吟诗人》等几十部歌剧。
2004年3月,作为首位以第一女主角身份于美国纽约大都会歌剧院演出的中国人,张立萍饰演了歌剧《蝴蝶夫人》中乔乔桑一角,引起了巨大轰动。2012年她在英国科文特花园的演出,被英国皇家歌剧院以最新技术录制下来,制作成3D电影,在世界多地的影院隆重上映。
2010年3月,张立萍受音乐剧之父韦伯先生力邀,参加其新剧《歌剧魅影》续集《真爱不死》在伦敦的首演,并录制中文版主题歌,由环球音乐发行。未来,张立萍还计划录制中国的艺术歌曲和威尔第咏叹调等不同风格的声乐作品。